Artículos por Antonio Ortuño

Nacho [1968-2016]; por Antonio Ortuño

Como tantas otras cosas memorables, debo a la FIL de Guadalajara haber conocido a Ignacio Padilla. Fue por allá del año 2000. Era yo reportero de un medio local y me tocó entrevistarlo. Lo primero que me dijo fue que, por favor, no se me ocurriera decirle “maestro” ni “señor”, que lo tuteara y que
Antonio Ortuño | Artes | 3 de septiembre, 2016

Dónde estamos parados; por Antonio Ortuño

Hay que reconocer que no tenemos demasiados elementos para opinar sobre la popularidad de un escritor mexicano en el extranjero. Claro que podemos guiarnos por ciertos síntomas (traducciones y ediciones foráneas, número de invitaciones a festivales o ferias, seguidores en redes) pero lo más probable es que no expresen a cabalidad el grado del interés
Antonio Ortuño | Artes | 28 de agosto, 2016

Los libros que ya no queremos; por Antonio Ortuño

Este verano aproveché el (relativo) asueto vacacional que mi condición de freelance me permite para poner cierto orden en mi biblioteca. Más que reflexionar sobre el tema específico de la importancia intelectual de tener una biblioteca (cosa que ya hice en otro espacio, porque, como dije, soy un freelance y coloco artículos donde buenamente puedo),
Antonio Ortuño | Artes | 19 de agosto, 2016

Repetir los errores; por Antonio Ortuño

Hace unos días, en una comida en la que tuve el mal tino de estar presente, un reconocido editor mexicano confesó que había terminado por ceder a la tentación de bajar libros de la red en vez de comprarlos en papel. Peor aún: luego de varias preguntas mal intencionadas de otro de los comensales, y
Antonio Ortuño | Artes | 14 de agosto, 2016

Escribir para quién; por Antonio Ortuño

Hay escritores que bufan, con fastidio, ante la simple mención de que los lectores existen. Esto pasa porque identifican la expresión “los lectores” con el concepto “el mercado” (como si cualquier colectivo humano tuviera, forzosamente, que expresarse en su modalidad capitalista) y sostienen que cualquiera que dedique un minuto a reflexionar sobre el diálogo de
Antonio Ortuño | Artes | 12 de agosto, 2016

Aventuras imperiales; por Antonio Ortuño

Un náufrago termina abandonado a su suerte en una isla. Un huérfano busca su destino entre los espadachines del rey. Otro, en el mismo caso, añora obtener, a la vez, desquite y redención. Exploradores arrojados. Hechiceras fatales. Reinas en apuros y paladines que pretenden sacarlas de ellos. Y, por encima de todo, escenarios exóticos y
Antonio Ortuño | Artes | 4 de agosto, 2016

Extinción; por Antonio Ortuño

El teléfono sonó a las diez de la mañana, ni un minuto después. La voz en la bocina no ofrecía tarjetas de crédito. Se presentó como reportero de un periódico nacional. Me pidió unos minutos para hacerme un par de preguntas. Se trataba, explicó, de un reportaje sobre los peligros que enfrenta la lectura en
Antonio Ortuño | Actualidad | 3 de agosto, 2016

Pureza y pereza; por Antonio Ortuño

Hace unos días sostuve una discusión con un joven corresponsal con quien, de tanto en tanto, charlo en las redes: un estudiante mexicano que desde hace un par de años anda haciendo “las Europas”, dicho sea en lenguaje porfiriano. La charla tuvo que ver con las recientes polémicas de las letras nacionales. Mi conocido preguntó
Antonio Ortuño | Actualidad | 16 de julio, 2016

Un apartheid literario; por Antonio Ortuño

Una antología de poetas mexicanos presentada en Francia y editada por la Secretaría de Cultura ha provocado un acalorado debate entre durante las recientes semanas. Como dije en una columna anterior, no me considero capacitado para opinar sobre poesía. Y sobre los asuntos políticos anexos… basta asomarse a las redes para notar el impacto del
Antonio Ortuño | Artes | 30 de junio, 2016

Deberes y privilegios; por Antonio Ortuño

¿Qué libros debe leer un adolescente? La pregunta, que tiene mucho de tramposa, porque le hace falta todo el contexto que uno necesitaría para responderla con tino, me fue planteada hace unos días por un reportero que, me parece, quería que le dijera algo como “los chavos deben ponerse a leer a Proust en vez
Antonio Ortuño | Vivir | 24 de junio, 2016

“Mi candidato soy yo mero”; por Antonio Ortuño

Hace unos días cometí la excentricidad de solicitarles a mis contactos en las redes sociales algunas recomendaciones al respecto de obras notables escritas por narradores latinoamericanos menores de 30 años. Ya que no soy un académico especializado, ni un crítico, ni un editor, ni un agente, ni un scout ni nada similar y mi interés
Antonio Ortuño | Vivir | 21 de junio, 2016

Cambio de tiempo; por Antonio Ortuño

Hace unos días apareció en las mesas de novedades de nuestras librerías Aquiles o El guerrillero y el asesino, novela inédita y póstuma de Carlos Fuentes, rescatada de entre sus archivos por el crítico y editor Julio Ortega con el aval (y una nota preliminar) de su viuda, Silvia Lemus, y el apoyo de Alfaguara,
Antonio Ortuño | Artes | 15 de junio, 2016

Centro y márgenes; por Antonio Ortuño

Los habitantes de muchos países, y en especial quienes se dedican en ellos al arte literario, suelen entender que el eje de las letras mundiales lo constituyen los escritores de su propia tradición. No es infrecuente que las agencias de noticias y algunos portales web divulguen encuestas en las que se vota por los libros
Antonio Ortuño | Artes | 4 de junio, 2016

Lost in Translation; por Antonio Ortuño

Hace unos días el editor de Anagrama, Jorge Herralde, salió en defensa de las traducciones de su sello, al que muchos han señalado por publicar versiones rebosantes de jerga ibérica y, por tanto, poco entendibles para el lector latinoamericano promedio. Herralde sabe lo que hace y el comunicado que publicó la web de Anagrama es
Antonio Ortuño | Artes | 23 de mayo, 2016

Las formas de combate; por Antonio Ortuño

Resulta imposible no mencionar los nexos entre la novela “Catálogo de formas”, debut narrativo de Nicolás Cabral (Córdoba, Argentina, 1975) y ciertos recursos arquitectónicos, fílmicos y plásticos. Pero “Catálogo de formas” no es arquitectónica solamente porque su personaje central sea un arquitecto y no es plástica nada más porque se discutan en ella asuntos cardinales
Antonio Ortuño | Artes | 10 de mayo, 2016